...Служа у герцога Аи из Лю, Тъен Чжао, раздосадованный тем , что его не ценят по достоинству, сказал своему господину: «Я хотел бы улететь далеко, подобно снежному гусю». «Что ты

хочешь этим сказать?» — спросил герцог. «Видите петуха? — отвечал Тъен Чжао. — Его
гребешок — символ учтивости. Его мощные шпоры свидетельствуют о силе. Его готовность
схватиться с любым врагом говорит о храбрости. Его привычка созывать других к месту, где
есть пища, показывает великодушие. Наконец, точность, с которой он всегда возвещает об
уходе ночи, являет нам пример надежности. И все же, несмотря на пять добродетелей, петухов
каждый день убивают, чтобы приготовить кушанье для вашего стола. Отчего? Причина в том,
что петухи находятся в пределах вашей досягаемости. А снежные гуси за один перелет
покрывают расстояние в тысячу ли. Отдыхая в вашем саду, они ловят рыбу, черепах и клюют
ваше просо. Но, хотя они не наделены пятью добродетелями петуха, вы цените и оберегаете
этих птиц из-за того, что они редки. Вот поэтому я и мечтаю улететь, подобно снежному
Ю Шусен, «Древнекитайские притчи».